Frase do dia

Mostrando postagens com marcador tentação. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador tentação. Mostrar todas as postagens

29/05/2013

[Fé] Em tua imensa misericórdia, toda a minha esperança


Onde te encontrei, Senhor, para te conhecer? Não estavas certamente em minha memória antes que eu te conhecesse.

Onde então te encontrei para te conhecer, a não ser em ti, acima de mim? Não é propriamente um lugar. Afastamo-nos, aproximamo-nos e não é um lugar. Em toda parte, ó Verdade, presides a todos que vêm com diferentes consultas.

Com clareza respondes, porém, nem todos ouvem com clareza. Todos perguntam o que querem e nem sempre ouvem o que querem. Ótimo servo teu é quem não espera ouvir de ti o que desejaria, mas antes quer aquilo que de ti ouve.

Tarde te amei, ó beleza tão antiga e tão nova, tarde te amei! Estavas dentro e eu fora te procurava. Precipitava-me eu disforme, sobre as coisas formosas que fizeste. Estavas comigo, contigo eu não estava. As criaturas retinham-me longe de ti, aquelas que não existiriam se não estivessem em ti. Chamaste e gritaste e rompeste a minha surdez. Cintilaste, resplandeceste e afugentaste minha cegueira. Exalaste perfume, aspirei-o e anseio por ti. Provei, tenho fome e tenho sede. Tocaste-me e abrasei-me no desejo de tua paz.
            
Quando me uno a ti com todo o meu ser, não há em mim dor nem fadiga. Viva será minha vida, toda repleta de ti. Agora ergues o que de ti está repleto. Como ainda não estou pleno de ti, sou um peso para mim. Lutam minhas lamentáveis alegrias com as tristezas deleitáveis. De que lado estará a vitória, não sei.
            
Ai de mim, Senhor! tem piedade de mim. Lutam minhas más tristezas com as boas alegrias e não sei quem vencerá. Ai de mim, Senhor! Tem piedade de mim! Ai de mim! Bem vês que não escondo minhas chagas. És o médico; eu, o doente. És misericordioso; eu, o miserável.
            
Não é verdade que a vida humana na terra é uma tentação? Quem deseja pesares e dificuldades? Ordenas tolerá-los, não amá-los. Ninguém ama aquilo que tolera, mesmo se gosta de tolerar. Embora alegre-se por tolerar, prefere não ter que tolerá-lo. Na adversidade desejo a felicidade; na felicidade temo a adversidade. Que meio termo haverá onde a vida humana não seja uma tentação? Ai da felicidade do mundo, uma e duas vezes, pelo temor da adversidade e pela caducidade da alegria! Ai das adversidades do mundo, pelo desejo da felicidade! A adversidade é dura e faz naufragar a tolerância. Não é verdade que é uma tentação a vida humana sobre a terra? Em tua imensa misericórdia ponho toda a minha esperança.


(Santo Agostinho, in "Confissões", Lib. 10,26.37–29,40; CCL 27,174-176, Séc.V)

12/03/2012

[Vídeo / Música] True love (Amor Verdadeiro) - S.O.J.A.



Just like the land that bear the name Africa,
Love is on my mind.
It's for everyone no matter where you're from,
Love, it cross all lines.
Like the feeling of all the seasons changing,
Love is a memory
And in these last days, when iniquity blazing,
Truth Love Speaks.


Chorus: I need true love
Do you know what you mean to me
(True love)
Does it show as I live and I breath
(True love)
In the valley of the shadow, I know you'll be.
(True love)
I defense, I conquer death
And I conquer the enemy (envy).


What is love really if it only affects, one aspect of life?
That's like a musician who only accepts, his own musical type.
That's like a preacher who only respects sunday morning, and not saturday night
That's how a soldier can come to reflect,
that Love is more than a man and a wife.


Chorus 


In a time of plenty, Jah gonna keep me strong.
Things get how and I keep cool, yeah,
Jah gonna keep me strong.
When I n' I cup is empty,
Jah gonna keep I strong.
When I n' I cup is full, yeah,
Jah keep I from their temptation.


Chorus


[S.O.J.A. (Soldiers of Jah Army)]


Tradução (Amor Verdadeiro):


Assim como a terra que carrega o nome da África
O amor está na minha mente. 
É para todos, não importa de onde você é, 
Amor ultrapassa todas as barreiras. 
Como o sentimento de todas as estações mudando, 
O amor é uma memória 
E nestes últimos dias, quando a iniquidade surpreende, 
Verdadeiro amor fala. 


Refrão: Eu preciso de amor verdadeiro 
Você sabe o que voce significa para mim 
(Verdadeiro amor) 
Demonstra como eu vivo e como eu respiro
(Verdadeiro Amor) 
No vale da sombra, eu sei que você estará. 
(Verdadeiro Amor) 
Eu defendo, eu domino a morte 
E eu domino o inimigo (inveja). 


O que é o amor realmente se ela afeta apenas um aspecto da vida? 
Isso é como um músico que só aceita o seu próprio tipo musical. 
Isso é como um pregador que apenas respeita domingo de manhã, e não sábado à noite 
Isso é como um soldado pode vir a refletir, 
Esse amor é mais do que marido e esposa. 


Chorus 


Em uma época de abundância, Jah irá me manter forte. 
As coisas chegarao e eu me manterei legal, yeah, 
Jah irá me manter forte. 
Quando meu copo estiver vazio, 
Jah irá me manter forte. 
Quando meu copo estiver cheio, yeah, 
Jah me mantera a partir de sua tentação.

Ver também